Wer Nutzungsinformationen schreibt, kommt um die „82079-1“ nicht herum.
Sie definiert internationale Grundsätze und Anforderungen und jeder Technische Redakteur sollte sie kennen.
Aber wie wissen wir, ob wir normgerecht arbeiten, wie können wir in der täglichen Arbeit von ihr profitieren und müssen wir wirklich alle Anforderungen beachten?
Dietrich Juhl, bekannt vor allem durch sein Standardwerk „Technische Dokumentation: Praktische Anleitungen und Beispiele“ betrachtet die 82079-1 zusammen mit Kay Krausz aus der praktischen Sicht eines Technischen Redakteurs.
Dabei bringen die beiden in vielen gemeinsamen Betrachtungen die Norm in einfache Worte und visualisieren sie in prägnanten Übersichten. Immer mit dem Ziel, sie möglichst greifbar zu machen.

Anmerkungen und Hinweise zur Anwendung werden ergänzt durch kritische Worte und eine Checkliste.
Herausgekommen ist ein Werk, dass Einsteigern die 82079-1 leicht verständlich macht und alten Hasen in der Technischen Dokumentation als schneller Refresher dienen kann.

Die beiden Autoren bilden ein gutes Team auf Ihrer Reise durch die Norm. Auf der einen Seite der erfahrene Technische Redakteur, der zahlreiche Anleitungen geschrieben hat und durch seine Bücher und viele Vorträge als Koryphäe der Technischen Dokumentation angesehen werden kann.
Auf der anderen Seite ein Quereinsteiger mit IT-Hintergrund, der die technische Dokumentation als wichtigen Bestandteil einer innovativen Branche für sich entdeckt hat.
Beide verbindet die Offenheit für neue Techniken und Ansätze sowie für gute Fachgespräche mit anderen Technischen Redakteuren.